El poema “El camino no tomado” de Robert Frost, originalmente en ingles, te dejo la traducción:
Dos caminos se abrían en un bosque amarillo,
y lamentando no poder tomar ambos
y siendo un sólo viajero, me quedé parado largo rato
y en uno miré tan lejos como pude
hasta dónde doblaba en la maleza;
Entonces tomé el otro, asimismo atrayente,
y teniendo quizá la mejor razón,
pues era herboso y necesitaba ser gastado;
en cuanto al hecho de pasar por allí
los había desgastado, más o menos, por igual,
Y esa mañana los dos estaban igualmente cubiertos
de hojas sin una huella negra de haber sido pisadas.
¡Oh, dejaré el primero para otro día!
Y sin embargo sabiendo como un camino conduce a otro,
dudé si tendría que volver otra vez.
Estaré diciendo esto con un suspiro
en algún lugar dentro de años y años lejos de aquí:
dos caminos se abrían en un bosque, y yo-
tomé uno de ellos el menos transitado,
y eso ha hecho toda la diferencia.
Las semana pasada estuvimos preparando todo para festejar el aniversario de 1 año del workshop Aprende a Gestionar tu Tiempo por el que ya pasaron más de 3000 personas de Iberoamérica.
Como sos parte de la comunidad del cortito vas a tener el beneficio de acceder al 3x1 que preparamos para vos hoy antes del lanzamiento oficial.
Hasta el 13 de septiembre comprando el workshop vas a tener de bonus la clase de planificación anual y una charla en vivo conmigo donde muestro nuevas herramientas y respondo preguntas frecuentes del workshop.
>>> Hacé click acá y empezá a optimizar tus días x3.
Sobre los descansos prolongados programados. Estoy pensando mucho sobre una práctica del judaísmo, Shmita, donde luego de 6 años de cultivo se deja descansar la tierra durante un año completo.
Considero que de la misma manera que la tierra necesita descansar, nosotros también. Un año de desconexión de la vorágine diaria para conectar con una misma, un año para tomar perspectiva.
Estoy proyectando esto en mi vida para programarlo y prepararme. Te mantendré al tanto de cuándo será y qué voy a estar haciendo en ese tiempo.
El episodio 1 de Chicas en Argentina, la nueva serie de Andy Clar de producción propia e independiente donde recorre destinos del país contando su experiencia y transportando a través de su voz, las imágenes y las historias.
Hace unas semanas entrevisté a Andy en el marco de las entrevistas de Negocios de 0 a 100 y conversamos sobre cómo transformó un blog en una empresa y en un medio de comunicación basado en experiencias de viaje. También hablamos sobre co-equipers y socios, identificar oportunidades y no buscar la innovación, nichos y escuchar a tu comunidad, la importancia de hacer foco y conocerse a una misma. Te recomiendo que te tomes unos minutos para escucharla.
"Es mejor escribir para uno mismo y no tener público, que escribir para el público y no tenerse a uno mismo"
¡Muchas gracias por leer el cortito de este domingo! ¿Te gustó esta edición? Entonces podes sacar una captura y compartir tu parte favorita en Instagram 🥰 (acordate de taggearme) 🚀 o reenviarlo a esa persona que seguro le va a gustar 💌.
